Mentions légales
Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l'économie numérique, dite L.C.E.N., les présentes mentions légales s'appliquent au site Ride'n'Rest.
1. Éditeur du site
Le site Ride'n'Rest est édité par :
Guillaume Essoltani
Auto-entrepreneur
1b rue des Aigles 67810 Holtzheim
80167874900012
2. Directeur de la publication
Le directeur de la publication est : Guillaume Essoltani.
3. Hébergement
Le site est hébergé par :
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca, Chypre
https://www.hostinger.com
4. Contact
Pour toute question relative aux présentes mentions légales ou au site, vous pouvez nous contacter à : contact@ridenrest.app
5. Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu du site Ride'n'Rest (textes, images, graphismes, logo, icônes, etc.) est protégé par le droit d'auteur et le droit des marques. Toute reproduction, représentation ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation préalable écrite de l'éditeur est interdite et constitutive d'une contrefaçon.
6. Données personnelles
Les informations recueillies sur ce site sont enregistrées dans un fichier informatisé pour la gestion des demandes de contact et de la relation utilisateur. Conformément à la loi « informatique et libertés » et au RGPD, vous pouvez exercer votre droit d'accès, de rectification, de suppression et de portabilité de vos données en nous contactant à l'adresse indiquée ci-dessus.
Mesure d'audience et d'usage (PostHog) : avec votre consentement explicite uniquement, nous utilisons PostHog Cloud EU (PostHog Inc., données hébergées exclusivement à Francfort, Allemagne — sous-traitant au sens du RGPD) pour mesurer l'usage du produit : pages vues, évènements d'interaction (recherche de points d'intérêt, clics de réservation…) et enregistrement de session (« session replay »). Finalité : comprendre les parcours d'utilisation et améliorer le produit. Aucune donnée n'est collectée avant votre accord, ni après un refus.
Enregistrements de session et masquage : les enregistrements de session rejouent l'interface telle qu'affichée, avec un masquage strict : les vues cartographiques sont exclues des enregistrements (votre position GPS, vos traces et zones de recherche n'apparaissent dans aucun enregistrement — conformément à notre règle « votre position ne quitte jamais votre appareil »), tous les champs de formulaire sont masqués, ainsi que votre adresse email. Les identifiants d'aventure sont anonymisés dans les évènements de mesure.
Durée de conservation : les enregistrements de session sont conservés au maximum 30 jours par PostHog ; les évènements de mesure agrégés sont conservés le temps nécessaire à l'analyse produit.
Droit de retrait : vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via la section « Confidentialité » de la page Paramètres (effet immédiat — arrêt de la collecte et des enregistrements), ou ne jamais l'accorder via la bannière de consentement.
7. Cookies et stockage local
Ride'n'Rest utilise des cookies et le stockage local de votre navigateur pour deux finalités distinctes :
Fonctionnement du service (exempté de consentement) : cookie de session d'authentification (Better Auth), préférences d'interface, et la clé rnr_analytics_consent qui mémorise votre choix de consentement (y compris un refus, pour ne pas redemander).
Mesure d'audience PostHog (soumise à consentement) : déposés uniquement après acceptation — cookie et entrées de stockage local préfixés ph_ (identifiant anonyme de visiteur, état de session, état d'enregistrement de session ; durée de vie maximale 12 mois). En cas de refus ou de retrait du consentement, aucun élément ph_ n'est déposé.
Les statistiques de fréquentation des pages publiques utilisent par ailleurs Plausible Analytics (auto-hébergé en France sur nos serveurs), une solution sans cookie et sans suivi individuel.
8. Données Strava
Types de données collectées : Routes GPS (tracés GPX) importées depuis votre compte Strava.
Méthode : Via OAuth 2.0, scope read-only (read,read_all), à votre initiative uniquement.
Déconnexion : Paramètres > Déconnecter Strava — supprime le token et révoque l'accès auprès de Strava.
Conservation : Les routes importées restent dans vos aventures. Le token OAuth est supprimé et révoqué à la déconnexion.
Pas de partage : Vos données Strava ne sont jamais partagées avec des tiers.
9. Limitation de responsabilité
L'éditeur s'efforce d'assurer l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site. Toutefois, l'éditeur ne peut garantir l'exactitude, la précision ou l'exhaustivité des informations mises à disposition. En conséquence, l'éditeur décline toute responsabilité pour toute imprécision ou omission portant sur des informations disponibles sur ce site.
Dernière mise à jour : juin 2026